Anreise

Vom Flughafen

Der Flughafen Ronchi dei Legionari ist 33 km von der Stadt entfernt. Bus: Ein Pendelservice (Bus Nummer 51) verbindet den Flughafen in Übereinstimmung mit den Ankunftszeiten der wichtigsten Flüge mit dem Stadtzentrum. Das Ticket kostet ca. € 8,00. Taxi: Taxis fahren von 8.00 Uhr bis Mitternacht (Tel. +39 0481 778000). Sie sind am Ausgang des Bereichs Ankünfte zu finden. Die Fahrt ins Stadtzentrum zum Hotel kostet etwa € 60,00. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Flughafens von Triest.

Der internationale Flughafen Marco Polo Venedig ist 120 km von Triest entfernt. Der Flughafen und der Bahnhof Venezia-Mestre sind durch einen Pendelservice miteinander verbunden (die Fahrtdauer liegt je nach Verkehrsaufkommen zwischen einer halben und einer Stunde). Die Zugfahrt von Venedig-Mestre nach Triest dauert etwa 2 Stunden. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der italienischen Staatlichen Eisenbahngesellschaft  www.ferroviedellostato.it

Vom  Bahnhof

Mit dem Taxi: Taxis (Tel. +39 040 307730 – rund um die Uhr) sind neben dem Bahnhof (Ausgang von den Bahnsteigen) zu finden, die Taxifahrt bis zum Hotel dauert etwa 5 Minuten.

Zu Fuß: Wenn Sie aus dem Hauptausgang des Bahnhofs kommen, gehen Sie die Straße entlang, die zur Piazza Unità d’Italia (dem wichtigsten Platz) führt, bis Sie rechter Hand das Meer sehen und die Straße eine Kurve beschreibt. Hier biegen Sie links in die Via San Nicolò (Fußgängerzone) ein, folgen dieser fast bis ans Ende – und schon sind Sie bei uns (Via San Nicolò 25).

Mit dem Auto

Von Venedig-Mestre Autobahn A4 bzw. von Tarvisio-Österreich die A23 nehmen, Ausfahrt Lisert abfahren. Der Beschilderung in Richtung Sistiana-Strada Costiera folgen, dann auf die SS 14 fahren, eine Panoramastraße, die direkt ins Stadtzentrum führt (18 km). Sie kommen am Bahnhof vorbei (er liegt auf der rechten Seite) und fahren die Straße so lange entlang, bis Sie rechter Hand das Meer sehen. Bevor die Straße eine Kurve beschreibt, biegen Sie links in die Via Canale Piccolo ein, eine schmale Straße, die direkt zum Corso Italia (Hauptstraße) führt. Auf dem Corso Italia biegen Sie an der zweiten Ampel nach links ab und kommen auf die Via San Spiridione. Die erste Querstraße ist die Via San Nicolò (Fußgängerzone), hier fahren Sie rechts in den für Hotelgäste reservierten Haltebereich und sind auch schon am Hotel angekommen (Via San Nicolò 25). Wir geben Ihnen gern alle erforderlichen Informationen zum Abstellen Ihres Autos.